Grand Jury Dag 6, derde samenvatting (Plus…)

Dit is de derde samenvatting van dag 6 van het Grand Jury proces, de laatste dag van de getuigenissen voor de Grand Jury. In deze video luister je naar de getuigenis van Avital Livny uit Israël over de ernstige bijwerkingen die velen hebben ervaren na de vaccinaties. Een van de belangrijkste getuigenissen in het hele Grand Jury proces, omdat de gevolgen van alles waarover is gesproken in alle vorige hoorzittingen, hier zichtbaar en tastbaar worden gemaakt. Heel schrijnend. Maar dit kan wel tot inzicht leiden en daar kunnen levens mee gered worden.

Het was moeilijk om mensen te vinden die hun ervaringen voor de camera wilden vertellen, aldus Avital, vanwege de censuur en het vijandige gedrag van de mensen om hen heen. Maar door haar moed en doorzettingsvermogen slaagde ze erin een groot aantal slachtoffers/getuigen te interviewen die hun verhaal wilden vertellen. Haar presentatie voor de Grand Jury is weer ondertiteld en staat onderaan.

Er komt nog meer na deze zes dagen met hoorzittingen. Ik zal regelmatig update-video’s vertalen, ondertitelen en plaatsen met betrekking tot het hele Grand Jury proces, zoals nieuwe hoorzittingen en interviews met Reiner Fuellmich. Dit laatste zal spoedig volgen, want daar ben ik momenteel mee bezig. Voor het totale overzicht van alle hoorzittingen en interviews met Nederlandse ondertiteling, zie hier.

Plus…

Het Getuigenissen Project waar Avital Livny het over heeft in deze Grand Jury presentatie is -zoals zij vertelde- vertaald en ondertiteld in meerdere talen. Tot nu toe waren er 17 vertalingen, maar geen Nederlandse en ik heb Avital en haar partner aangeboden deze documentaire ook te vertalen en daar waren ze blij mee. Ook die vertaling is inmiddels klaar en zij hebben zojuist een Nederlandse pagina toegevoegd, dus je kunt ook de documentaire ‘The Testimonies Project’ die ze maakte en waar ze over spreekt, in het Nederlands bekijken.

(NB. Ik zag dat het lettertype onder hun documentaire extreem groot is, waardoor je hier en daar soms zelfs vier regels ondertiteling ziet staan. Desgevraagd antwoordden ze dat de meeste mensen de documentaire op hun mobiele telefoon kijken en dan de ondertiteling niet zo goed konden lezen. Vandaar.)

Daarnaast zijn er ondertitelingen in de volgende talen:

Hebreeuws (spreektaal), Engels, Spaans, Duits, Frans, Italiaans, Russisch, Japans, Roemeens, Portugees, Grieks, Hongaars, Tsjechisch, Ests, Bulgaars, Arabisch en Pools.

Wil je deze delen met mensen die je kent uit het buitenland die deze talen spreken, klik dan bovenaan op de Engelse vlag, want daar heb ik de links naar alle talen geplaatst.

Hier kun je de Nederlandse versie zien op hun website.

Maar eerst hieronder dus de laatste samenvatting van de zesdaagse Grand Jury-hoorzittingen (duur: 40’18”)

Alle artikelen op deze site worden belangeloos geschreven ten bate van ‘hue-manity’ en mogen geheel of gedeeltelijk worden overgenomen, mits de bronnen worden gerespecteerd.